Международная научная конференция «ЕВРЕИ ЕВРОПЫ И БЛИЖНЕГО ВОСТОКА: ТРАДИЦИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ. ИСТОРИЯ, ЯЗЫКИ, ЛИТЕРАТУРА»
17 апреля в Петербургском институте иудаики прошла Международная научная конференция «ЕВРЕИ ЕВРОПЫ И БЛИЖНЕГО ВОСТОКА: ТРАДИЦИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ. ИСТОРИЯ, ЯЗЫКИ, ЛИТЕРАТУРА», посвященная памяти выдающегося востоковеда, четверть века преподававшего в ПИИ, В. А. Якобсона.
Владимир Аронович Якобсон (1930–2015)
В работе конференции принимали участие 48 человек, среди которых 18 зарубежных участников из четырёх городов Республики Беларусь, двух городов Украины, двух городов Израиля, а также Грузии, Республики Болгария и Республики Польша. 13 участников конференции – доктора наук или PhD, 14 – кандидаты наук. ПИИ представляли пять преподавателей. Ещё три докладчика являлись выпускниками ПИИ.
Пленарное заседание конференции началось вступительным словом председателя оргкомитета ректора ПИИ профессора Д. А. Эльяшевича. С докладом о роли В. А. Якобсона в науке выступил профессор В. В. Емельянов; затем с воспоминаниями о В. А. Якобсоне выступила Н. О. Чехович. Кроме этого, на пленарном заседании с докладом о своём отце, гебраисте М. Н. Зислине, столетие со дня рождения которого отмечается в этом году, выступил его сын И. М. Зислин (доклад подготовлен совместно с Ю. М. Зислин).
После получасового перерыва состоялись заседания четырёх секций: «Эрец-Исраэль в прошлом и настоящем», «Евреи – народ Книги. Перевод как диалог культур», «Политические аспекты еврейской жизни» и «Евреи в общественной, деловой и культурной жизни европейских обществ». В ходе вечернего заседания продолжалась работа первых трёх из названных секций (четвёртая завершилась в утреннем заседании), а также работала секция «Еврейские общины в странах Восточной Европы».
К началу конференции вышел из печати сборник материалов, в который вошло 43 доклада 45 авторов (три участника конференции не представили тексты своих докладов в срок, и они не вошли в сборник).